{"id":103,"date":"2014-04-10T16:11:25","date_gmt":"2014-04-10T14:11:25","guid":{"rendered":"http:\/\/dev.yoho.pl\/beethoven\/recenzje\/?page_id=103"},"modified":"2016-12-02T16:22:31","modified_gmt":"2016-12-02T15:22:31","slug":"w-holdzie-karskiemu-10-04-2014","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/beethoven.org.pl\/recenzje\/w-holdzie-karskiemu-10-04-2014\/","title":{"rendered":"W ho\u0142dzie Karskiemu &#8211; 10.04.2014"},"content":{"rendered":"<p>Wykonanie opery \u201eFidelio\u201d u\u015bwietni\u0142o 100. rocznic\u0119 urodzin Jana Karskiego, polskiego patrioty i bohatera II wojny \u015bwiatowej. Uroczysto\u015b\u0107 odby\u0142a si\u0119 w ramach 18. Wielkanocnego Festiwalu Ludwiga van Beethovena w Warszawie.<br \/>\nUcisk, wolno\u015b\u0107 i braterstwo, po\u015bwi\u0119cenie w imi\u0119 szlachetnych i wznios\u0142ych idea\u0142\u00f3w, mi\u0142o\u015b\u0107 oddana i wierna \u2013 to kluczowe w\u0105tki \u201eFidelia\u201d, doskonale zreszt\u0105 wsp\u00f3\u0142graj\u0105ce z mottem tegorocznej edycji Festiwalu \u201eBeethoven i idea wolno\u015bci\u201d. Zrozumia\u0142e wi\u0119c, \u017ce w\u0142a\u015bnie ten utw\u00f3r i ten festiwalowy wiecz\u00f3r po\u0142\u0105czono z uroczysto\u015bci\u0105 obchod\u00f3w 100. rocznicy urodzin Jana Karskiego, polskiego patrioty i bohatera II wojny \u015bwiatowej, emisariusza polskiego podziemia, kt\u00f3ry poinformowa\u0142 Zach\u00f3d o Holokau\u015bcie.<br \/>\n&#8211; Dzisiejszym koncertem oddajemy pami\u0119\u0107 Janowi Karskiemu, cz\u0142owiekowi, kt\u00f3ry dla wolno\u015bci got\u00f3w by\u0142 odda\u0107 \u017cycie. Karski rozpocz\u0105\u0142 swoj\u0105 misj\u0119 tu w Warszawie &#8211; najpierw jako m\u0142ody dyplomata, p\u00f3\u017aniej kurier pa\u0144stwa podziemnego. Jednak dwukrotny pobyt w getcie warszawskim oraz przenikni\u0119cie do obozu przej\u015bciowego w Izbicy na Lubelszczy\u017anie sprawi\u0142y, \u017ce Karski by\u0142 nie tylko kurierem, ale przede wszystkim naocznym \u015bwiadkiem Zag\u0142ady \u2013 zaznaczy\u0142 Minister Spraw Zagranicznych Rados\u0142aw Sikorski w przem\u00f3wieniu otwieraj\u0105cym ten uroczysty wiecz\u00f3r. Przypomnia\u0142 r\u00f3wnie\u017c, \u017ce Sejm RP ustanowi\u0142 rok 2014 Rokiem Karskiego. Z inicjatyw\u0105 upami\u0119tnienia Karskiego podczas 18. Wielkanocnego Festiwalu Ludwiga van Beethovena wysz\u0142a za\u015b Fundacja Edukacyjna Jana Karskiego. Ponadto podczas tego w\u0142a\u015bnie koncertu, na kt\u00f3ry przyby\u0142a r\u00f3wnie\u017c pierwsza dama Anna Komorowska, uczczono pami\u0119\u0107 ofiar katastrofy smole\u0144skiej &#8211; w czwart\u0105 rocznic\u0119 tragedii.<br \/>\nW programie koncertu zabrzmia\u0142a jedyna opera Beethovena &#8211; \u201eFidelio\u201d, w wykonaniu mi\u0119dzynarodowej grupy solist\u00f3w oraz Ch\u00f3ru i Orkiestry Symfonicznej Filharmonii Narodowej pod batut\u0105 Jacka Kaspszyka. Libretto \u201eFidelia\u201d oparte zosta\u0142o na \u201edramacie grozy i ocalenia\u201d Jeana Bouilly\u2019ego \u201eLeonora czyli mi\u0142o\u015b\u0107 ma\u0142\u017ce\u0144ska\u201d. Pierwsza wersja opery, nosz\u0105ca jeszcze tytu\u0142 \u201eLeonora\u201d przetrwa\u0142a zaledwie trzy wiede\u0144skie wystawienia w 1805 roku. Rok p\u00f3\u017aniej Beethoven opracowa\u0142 j\u0105 na nowo, ale i ta pr\u00f3ba nie by\u0142a satysfakcjonuj\u0105ca. Dopiero trzecie, zrealizowane po o\u015bmiu latach podej\u015bcie, z przygotowanym na nowo librettem i nadanym jej nowym tytu\u0142em \u201eFidelio\u201d przynios\u0142o sukces, na trwa\u0142e znajduj\u0105c miejsce na afiszach i programach teatr\u00f3w operowych \u015bwiata.<br \/>\nProwadzona w czwartkowy wiecz\u00f3r przez Jacka Kaspszyka Orkiestra Filharmonii Narodowej znakomicie interpretowa\u0142a drzemi\u0105ce z operze Beethovena emocje. Tak, orkiestra, bo to przecie\u017c przed ni\u0105 kompozytor postawi\u0142 najwa\u017cniejsze zadania. \u201eW Beethovenowskim teatrze muzycznym, podszytym symfoni\u0105, akcja rozwija si\u0119 na wz\u00f3r dramatycznej opowie\u015bci rodem raczej ze statycznego oratorium, ani\u017celi z opery. Tak\u017ce melodyka daleka jest od konwencji bel canta. Mozart nie chc\u0105c obra\u017ca\u0107 uszu s\u0142uchaczy, dba\u0142 o pi\u0119kny \u015bpiew, Beethoven interesowa\u0142 si\u0119 przede wszystkim walorami wyrazowymi muzyki, jej si\u0142\u0105 oddzia\u0142ywania, nawet kosztem zgrabnej frazy\u201d &#8211; przypomina Ma\u0142gorzata Janicka-S\u0142ysz w katalogu programowym Festiwalu. I tak w\u0142a\u015bnie by\u0142o. Warszawscy filharmonicy pot\u0119\u017cnym brzmieniem, ale te\u017c z wielk\u0105 wra\u017cliwo\u015bci\u0105 malowali zmieniaj\u0105ce si\u0119 jak w kalejdoskopie kolory. Kaspszyk za\u015b prowadzi\u0142 ich po mistrzowsku, cyzeluj\u0105c dramatyczne przemiany i napi\u0119cia. Urzekli te\u017c soli\u015bci, cho\u0107 nie wszyscy. Mocnym, pe\u0142nym wyrazu sopranem popisa\u0142a si\u0119 Melanie Diener (Leonora), a tak\u017ce Malin Christensson, kt\u00f3ra zachwyci\u0142a ju\u017c w pierwszej arii \u201eSo bin ich doch endiich berreit!\u201d. W pierwszym akcie wspania\u0142ym jej towarzyszem okaza\u0142 si\u0119 zreszt\u0105 m\u0142ody tenor Andrzej Lampert (Jaquino). Wyzwaniu trudnej partytury \u201eFidelia\u201d nie sprosta\u0142 niestety Erik Nelson Werner (Florestan). Pot\u0119\u017cnym g\u0142osem zachwyca\u0142 za to jak zawsze \u015bwietnie przygotowany do swej roli Wojciech Gierlach (Don Fernando), oraz r\u00f3wnie znakomity, dysponuj\u0105cym g\u0142\u0119bokim i d\u017awi\u0119cznym basem Rafa\u0142 Siwek (Rocco).<br \/>\n\u201eW epoce panowania melodyjnych oper Cherubiniego, tu\u017c przed pojawieniem si\u0119 belcantysty Rossiniego, melodyka \u00abFidelia\u00bb mog\u0142a zosta\u0107 odebrana jako wyciosana w kamieniu, ani\u017celi finezyjnie utkana. I nie o pi\u0119kny \u015bpiew w niej idzie, a o prawd\u0119 wyrazu\u201d \u2013 czytamy w katalogu festiwalowym. Wspomniani soli\u015bci oraz filharmoniczny ch\u00f3r i orkiestra znakomicie wywi\u0105zali si\u0119 z tego nie\u0142atwego zadania, bo przecie\u017c \u201eciosania kamieni\u201d nie by\u0142o, a prawdy i si\u0142y wyrazu na pewno nie zabrak\u0142o.<br \/>\nTomasz Handzlik<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wykonanie opery \u201eFidelio\u201d u\u015bwietni\u0142o 100. rocznic\u0119 urodzin Jana Karskiego, polskiego patrioty i bohatera II wojny \u015bwiatowej. Uroczysto\u015b\u0107 odby\u0142a si\u0119 w ramach 18. Wielkanocnego Festiwalu Ludwiga van Beethovena w Warszawie. Ucisk, wolno\u015b\u0107 i braterstwo, po\u015bwi\u0119cenie w imi\u0119 szlachetnych i wznios\u0142ych idea\u0142\u00f3w, mi\u0142o\u015b\u0107 oddana i wierna \u2013 to kluczowe w\u0105tki \u201eFidelia\u201d, doskonale zreszt\u0105 wsp\u00f3\u0142graj\u0105ce z mottem tegorocznej [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-103","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beethoven.org.pl\/recenzje\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beethoven.org.pl\/recenzje\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/beethoven.org.pl\/recenzje\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beethoven.org.pl\/recenzje\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beethoven.org.pl\/recenzje\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=103"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/beethoven.org.pl\/recenzje\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/103\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":104,"href":"https:\/\/beethoven.org.pl\/recenzje\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/103\/revisions\/104"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beethoven.org.pl\/recenzje\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}